-
03Feb2012
Un gatto bianco ch´era presidente
der circolo der libbero pensiero
seppe che un gatto nero,
libbero pensatore com´a lui,
e faceva la critica
riguardo a la politica
ch´era contraria a li principi sui.
“Giacché nun badi a li fattacci tui
– je disse er gatto bianco inviperito –
rassegnerai la propria dimissione,
e uscirai da le file der partito;
ché qui la poi pensà libberamente
come te pare a te, ma a condizzione
che t´associ a le idee der presidente
e a le proposte della commissione”.
“E´ vero, ho torto, ho aggito malamente”,
rispose er gatto nero
e pe restà ner libbero pensiero,
da quella vorta non pensò più gnente.
(Trilussa, “La libbertà de pensiero”, 1922)